Prevod od "ste došli ovde" do Češki


Kako koristiti "ste došli ovde" u rečenicama:

Važno je da ste došli ovde.
Ale záleží na tom, že jste sem přišli.
I dok vaša skeptièna partnerka izvodi autopsiju Vi ste došli ovde da tražite moju pomoæ pri hvatanju ovog serijskog ubice.
Takže zatímco vaše skeptická kolegyně pitvá, vy jste mě přišel požádat o pomoc... při polapení toho sériového vraha.
Ukrali ste X5-jedinicu, i imali ste je kada ste došli ovde.
Ukradli jste X-5. Měli jste to u sebe když jste odtud odcházeli.
Ako ste ono što tvrdite da ste kako ste došli ovde?
Pokud jste ten kdo říkáte jak jste sem přišel?
Hvala što ste došli ovde da rešite našu krizu.
Jsme moc rádi, že se pokusíte vyřešit tu krizi.
Dobro je što ste došli ovde. Ovde se najbolje jede.
Ale ocitl jste se na nejlepším místě ve městě, kde se dá najíst.
Uradili ste pravu stvar što ste došli ovde.
Udělal jste dobře, že jste přišel.
Mora da ste stvarno oèajni za prièom kad ste došli ovde.
Páni, vy musíte zoufale chtít příběh, když jste přijel celou tu cestu sem.
Ili, za vaše dobro, da ste došli ovde da jedete.
A taky, už kvůli vám, že se jdete najíst.
Ili ste mi doneli diplomu iz muzièkog ili ste došli da me kaznite, èim ste došli ovde gore?
Přišel jšte mi dát diplom za hru, nebo mě pokárat za výštup?
Cenim to što ste došli ovde, ali preskoèiæemo.
Podívejte, vážím si že jste sem přišel, ale myslím že se obejdeme. Fajn.
Volim vas momci što ste došli ovde.
Jsem moc rád, že jste tady.
Pre nego što ste došli ovde, imao sam malu posetu... iz šerifove kancelarije.
Než jste přišli, měl jsem tu menší návštěvu... lidi od šerifa.
Pa, hvala vam svima što ste došli ovde ovog jutra.
Děkuju vám všem, že jste dnes ráno přišli.
Hvala vam što ste došli ovde.
Děkuji že jste se se mnou setkal.
Hrabri ste što ste došli ovde veèeras.
Bylo odvážné, že jste sem dnes přišel.
Znamo da ste došli ovde po prsten.
Víme, že tu jste kvůli prstenu.
Na koliko dugo ste došli ovde?
Takže jak dlouho, už jsi tady?
Mislim da ste došli ovde, da se uvuèete u glavu moje male Hajdi.
Myslím, že se snažíte dostat naší drahé Heidi do hlavy.
A vi ste došli ovde da mi kažete da sam zastareo.
A vy jste sem přišli, abyste mi řekli, že jsou zastaralé.
Nadao sam se da ste došli ovde da razgovaramo o nekim drugim poslovima.
Doufal jsem, že jste třeba přišel probrat jiné obchody.
Dobro ste uradili što ste došli ovde.
To, že jste přišli, byl správný krok. Tady jste v bezpečí.
I vi ste došli ovde da se prijavite?
A vy jste se sem přišel udat?
Hvala vam što ste došli ovde i podelili ga sa nama.
Děkuji, že jste přijela a podělila se o ně námi.
Prvo, želim da kažem da je divno od svih vas što ste došli ovde veèeras, naroèito mojoj ženi Didi.
Zaprvé, chci říci, že je od vás skvělé, že jste přišli dnes večer, hlavně má žena Dedee.
Profesore Farnsvort, mnogo me zanima kako ste došli ovde.
Profesore Farnsworthe, ráda bych věděla, jak jste se sem dostali.
Ako maèa stvarno nema, onda ste došli ovde ne samo kao nevernici, nego ste došli i kao lopovi.
Pokud ten meč opravdu chybí, pak jste sem přišli nejen jako nevěřící, ale i jako zloději.
Da ste došli ovde, bežeći od zakona?
Přišel jste sem utéci před zákonem?
Vi ste mi sok od limuna u oku od kako ste došli ovde.
Plivete na mě síru, co jste sem vkročil.
Dakle, zato ste došli ovde umesto da...
Tak jsi místo toho přišel sem..
Znam da sam ponekad toliko zaokupljen svojim poslom da zaboravljam obeæanja koja sam vam dao kada ste došli ovde.
Vím, že se zaobírám svým vlastním světem a zapomenu na sliby, ke kterým jsem se zavázal.
Stvarno cenimo što ste došli ovde da porazgovaramo, g. Džarvise. Prirodno.
Vážíme si toho, že jste si sem s námi přišel popovídat.
Mislim da je majèino mesto da Vam se zahvali svima za Vašu ljubaznost prema mome sinu što ste došli ovde da ga podržite veèeras.
Sluší se, abych vám za svého syna poděkovala za vaši laskavost, kterou jste prokázali tím, že jste ho dnes přijeli podpořit.
Još jedan razlog zašto smo vas izveli je da nauèimo više o vama i kako ste došli ovde.
Taky jsme vás sem vzali, abysme se o vás dozvěděli víc.
Hvala što ste došli ovde u èast moje majke.
Děkuji, že jste se přišli rozloučit s mou matkou.
Ovi ljudi koje ste došli ovde zaštititi jeste li sigurni da vas žele?
A ti lidé, které máte bránit... Jste si jistí, že vás tady chtějí?
Da li je istina da ste došli ovde da je pitate da podnese ostavku?
Je pravda, že jdete paní radní požádat o odstoupení?
Ok, ok... znaèi vi... vi ste došli ovde iz buduænosti da spreèite nekog lika da me ubije kako biste zaustavili neke likove koji hoæe da ubiju njega?
Dobře, takže vy jste přišli z budoucnosti, abyste někomu zabránili, aby mě zabil a abyste zastavili ty, kdo chtěli zabít jeho?
0.38595700263977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?